| Familienaam | Collaes |
|---|---|
| Voornamen | Hypolitus Eugenius Dominicus Hubertus |
| Geboortedatum | 27-09-1835 |
| Geboorteplaats | Venlo |
| Geslacht | Man |
| Vondeling | Nee |
| Toegangsnummer | 12.120 |
| Inventarisnummer | 25 |
| Soort akte | Geboorteakte |
| Aktenummer | 346 |
| Aktedatum | 29-09-1835 |
| Gemeente | Venlo |
| Familienaam vader | Collaes |
| Voornamen vader | François Jean Baptiste Aimé |
| Familienaam moeder | Richardt |
| Voornamen moeder | Jeanette Hubertina |
