| Familienaam | Swinkels |
|---|---|
| Voornamen | Helena |
| Geboortedatum | 24-01-1905 |
| Geboorteplaats | Tegelen |
| Geslacht | Vrouw |
| Vondeling | Nee |
| Toegangsnummer | 12.112 |
| Soort akte | Geboorteakte |
| Aktenummer | 9 |
| Aktedatum | 24-01-1905 |
| Gemeente | Tegelen |
| Familienaam vader | Swinkels |
| Voornamen vader | Frans |
| Familienaam moeder | Peters |
| Voornamen moeder | Maria |
